messenger icon
×
āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļĨāļąāļ » āļ‚āđˆāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ » āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļĄāļē āļžāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ” Disruption āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļ”āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?

āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļĄāļē āļžāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ” Disruption āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļ”āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?

āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ 30 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2022 6103 Views

āļˆāļēāļāļ§āļīāļāļĪāļ•āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđ„āļ›āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āđƒāļ™āļĒāļļāļ„ Disruption āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• ?

āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ›āļĩ 2564 āļĢāļ°āļšāļļāļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ™āļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāđ‰āļģāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ (Aging society) āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļĢāļ°āđāļŠāđ‚āļĨāļāļēāļ āļīāļ§āļąāļ•āļ™āđŒāļŦāļĄāļļāļ™āļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļš (Reverse globalization) āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ­āļ‡

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļąāļ™āļĒāļļāļ„ Disruption āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļĨāļīāļāļœāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļđāļāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩ “āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļē” āļāļąāļšāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļąāļ™āļĒāļļāļ„ Disruption āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āđāļ•āđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļš Disruption āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡ āđ„āļ›āļ”āļđāļāļąāļ™āđ€āļĨāļĒ!

āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļīāļ” Disruption āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?

āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļīāļ”āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļĒāđ‰āļēāļĒāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļĄāļĩāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ„āļ™āļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ›āļĩ 2564 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļ§āđˆāļē 500,000 āļ„āļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŠāļ°āļĨāļ­āļ•āļąāļ§āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ„āļĄāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ‡āļēāļ™

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ­āļąāļ•āļĢāļēāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļāļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļĒāļąāļ‡āļĨāļ”āļĨāļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āđ„āļĄāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļˆāļēāļāļžāļīāļĐāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđˆāļ­āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļāļēāļĢāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļ­āļēāļˆāļ‚āļēāļ”āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļđāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļĨāđ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļŠāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļīāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āđˆāļēāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ”āđ‡āļāļ­āļēāļĒāļļ 18 āļ›āļĩ āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļ 4.55 āđāļŠāļ™āļ„āļ™āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­ 3.66 āđāļŠāļ™āļ„āļ™ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĩ 2557 – 2562 āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļē āđ† āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĩ 2563 – 2573 āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™

āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?

āļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļđāļāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩ “āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļē” āļāļąāļšāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļˆāļēāļ Supply-Side āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļđāđ‰ (Learning to know) āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ (Learning to do) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢ Disruption āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒ Demand-Side āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ (Learning to live together) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĨāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ (Learning to be global citizen) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ–āļđāļ Disruption āđ€āļŠāđˆāļ™

āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ• (Lifelong Learning) āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļ—āļļāļāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ§āļīāļ–āļĩāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ—āļąāļāļĐāļ° āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļšāļšāļ—āļąāđˆāļ§āļ–āļķāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ Massive Open Online Course (MOOC) āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ Chula MOOC āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļāļģāđāļžāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļē

āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļē (Multidisciplinary) āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ (Experience-Integrated Learning) āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ (Life Skills of Digital Society) āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (Professional Skills) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāđāļĒāļāđ€āļŠāļīāļ‡āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (Modular-based Learning Outcomes/Learning Results) āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļĢāļēāļĒāļšāļļāļ„āļ„āļĨ (Personalized Learning)

āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļķāļ āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāļāđƒāļŦāļĄāđˆ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļīāļ‡āļĢāļ°āļšāļš āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļ—āļąāļ™āđ‚āļĨāļāļĒāļļāļ„āļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ

āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĄāļļāđˆāļ‡āļŠāļđāđˆāļ­āļēāļŠāļĩāļž āđ‚āļ”āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļķāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļĢāļĩāļĒāļ‡āļāļąāļ™

āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ€āļāļīāļ” Disruption āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?

āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđ„āļ›āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļ™āļąāđˆāļ™āļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ” Covid-19 āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđ„āļ›āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļļāļ›āļ—āļēāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļšāļāļĢāļąāļšāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļ Covid-19 āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ (Aging society) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ„āļĄāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ‡āļēāļ™

āļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?

āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ• (Lifelong Learning) āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ° āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢ Reskill āđāļĨāļ° Upskill āđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ™āļģāļĢāļ°āļšāļšāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ (Artificial Intelligence) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

Kill disruption āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?

āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ›āļĩ 2564 āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļšāļļāļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ› āļˆāļķāļ‡āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– Kill disruption āđ„āļ”āđ‰āļ„āļ·āļ­ “āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­â€ āļ‹āļķāđˆāļ‡ āļ­āļ§. āļŠāļ­āļ§āļŠ. āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļ­āļ§. āđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ­āļēāļ—āļī

āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ Higher Education Sandbox
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļˆāļēāļ Demand Side āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ„āļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āļ—āļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ

āļˆāļąāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ
2. āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ
3. āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™
4. āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļąāļāļāļē āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĨāļąāļāļĻāļēāļŠāļ™āļē
5. āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļĨāļīāļ• āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļˆāļģāđ€āļžāļēāļ°

āļ›āļĨāļ”āļĨāđ‡āļ­āļ„āļāļēāļĢāļˆāļģāļāļąāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āđ‚āļ— āđ€āļ­āļ āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāļāļąāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļˆāļš
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ› āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ› āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™

āđ€āļ›āļīāļ”āļĄāļīāļ•āļīāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰āļāļ§āđˆāļē 25 āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ€āļāđ‡āļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļāļīāļ•āđ„āļ”āđ‰ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

āđƒāļŠāđ‰āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļāļđāđ‰āļĒāļ·āļĄāđ€āļ‡āļīāļ™ āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļˆāđˆāļēāļĒāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāđ†āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ “āđ„āļ—āļĒ” āđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ™ “āđ‚āļĨāļâ€

āļ•āđ‰āļ­āļ‡ RESKILL āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļŦāļĄāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļąāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāđ‚āļĨāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļˆāļēāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļĄāļĩ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļąāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢ “āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļŦāļĄāđˆâ€ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?

āļŠāđ€āļ•āļ›āļ—āļĩāđˆ 1 – āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ„āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™

āļŠāđ€āļ•āļ›āļ—āļĩāđˆ 2 – āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™ āļ„āļ§āļĢāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ„āļ·āļ­ āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ, āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰, āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§

āļŠāđ€āļ•āļ›āļ—āļĩāđˆ 3 – āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļīāļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āđ‚āļŦāļ§āđˆāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ§āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§

āļŠāđ€āļ•āļ›āļ—āļĩāđˆ 4 – āļ—āļģāđāļšāļšāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ “Agile” āđāļšāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ€āļĨāđ‡āļ āļ™āļąāđˆāļ™āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāļĄāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ (Cross-functional team) āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđāļĒāļāđāļœāļ™āļāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™

āļ•āđˆāļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡ UPSKILL āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĨāļ­āļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ

āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĢāļđāđ‰āļĨāļķāļ āļĢāļđāđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļŠāļīāđˆāļ‡āđ„āļŦāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ–āļ™āļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļąāļšāļšāļĢāļīāļšāļ—āđ‚āļĨāļ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢ “āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ” āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?

āļŠāđ€āļ•āļ›āļ—āļĩāđˆ 1 – āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļŠāđ€āļ•āļ›āļ—āļĩāđˆ 2 – āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™

āļŠāđ€āļ•āļ›āļ—āļĩāđˆ 3 – āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļēāļˆāđ€āļˆāļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ§āđˆāļēāļāđ‰āļēāļ§āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļ”āļĩāļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ­āļ‡

āļŠāđ€āļ•āļ›āļ—āļĩāđˆ 4 – āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ§āđ‰āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰

āļŠāļĢāļļāļ›āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļĒāļļāļ„ Disruption

āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē – āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĨāļ”āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĢāđŒāļŠāļ­āļšāļĢāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļāļēāļĢ Reskill Upskill āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āđāļĨāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļđāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļ”āđ‰āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ – āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļāđˆāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĨāļ­āļ” āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ āļēāļ„āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ„āļ›āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļšāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄ

āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™ – āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļŦāļĄāđˆ (Reskill) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļąāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāđ‚āļĨāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ (Upskill) āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĢāļđāđ‰āļĨāļķāļ āļĢāļđāđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ Massive Open Online Course (MOOC) āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆ āļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļē āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ Thaimooc, Chula MOOC, Mahidol University Extension, Thammasat Next Gen Academy, CMU Lifelong Education āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

āļ—āļĩāđˆāļĄāļē : āļŠāļ āļēāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī

āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ

McKinsey https://www.mckinsey.com/business-functions/people-and-organizational-performance/our-insights/to-emerge-stronger-from-the-covid-19-crisis-companies-should-start-reskilling-their-workforces-now?fbclid=IwAR3RMSPIhfKFxB4NhMOuPCQq6E5xz-TebJQaJ2jaDCpE8DfBmDivjP1twwI

Prakal’s Blog. HR Knowledge Community

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”