āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļēāļĢāļāļļāļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄ (āļāļ§.) āđāļāļĒ āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļŠāļ āļēāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļļāļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī (āļŠāļāļ§āļ.) āđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļ āļīāļāļĢāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļāđāļĒāļāļēāļĒ āđāļĢāļ·āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļāļŠāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 22 āļāļąāļāļĒāļēāļĒāļ 2566 āļ āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļāļāļāđāļāļ āđāļĄāļĢāļīāļāļāļ āđāļāļāļ° āļŠāļļāļĢāļ§āļāļĻāđ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ āđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļāļēāļāđāļāļĨ
āļāļĢ.āļāļĢāļēāļāļāļĢāļĩāļĒāļē āļĻāļĢāļĩāļ§āļĢāļĢāļāļ§āļīāļāļĒāđ āļĨāļļāļāļāđāđāļāļĢāđāļĒ āļāļđāđāļāļģāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļŠāļāļ§āļ. āđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļīāļāđāļŦāđāđāļāđāļāļāļđāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļ āļīāļāļĢāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļāđāļĒāļāļēāļĒ āđāļĢāļ·āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļāļŠāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ (Towards an Inclusive Green Transition in Thailand) āļāļąāļāđāļāļĒ āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļŠāļ āļēāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī (āļŠāļĻāļ.) āđāļĨāļ°āļĻāļđāļāļĒāđāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļŦāđāļāļāļāļāđāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē (OECD Development Centre) āļāļķāđāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļāļīāļāļēāļĢāļĒāļļāđāļĢāļ (European Commission) āđāļāļĒāļĄāļĩ āļāļēāļĒāļ§āļąāļāļāļąāļāļĢ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļāļāļīāļāļāļī āļĢāļāļāđāļĨāļāļēāļāļīāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī Ms. Sara Rezoagli, Deputy Head of the Delegation of the European Union to Thailand āđāļĨāļ° Mr. Federico Bonaglia, Deputy Director, OECD Development Centre āđāļāđāļāļāļđāđāļāļĨāđāļēāļ§āđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄ āļĄāļĩāļāļđāđāđāļāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļ āļēāļāļĢāļąāļāļāļāļāđāļāļĒ OECD āļŠāļŦāļ āļēāļāļĒāļļāđāļĢāļ (EU) āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļđāļāļĒāļļāđāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļĢāļąāļāļāļąāļ āđāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāđāļ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļąāļāđāļāļ§āļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļĩāđāļāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļāļŠāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĨāļ°āļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāđāļēāļ āđ
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļŊ āļāļĩāđ āđāļāđāļāđāļ§āļāļĩāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļāļāļīāļāđāļŦāđāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļāļŠāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļāđāļ 3 āļŦāļąāļ§āļāđāļ āđāļāđāđāļāđ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļāļāđāļēāļāļāļĨāļąāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļąāļāļĐāļ°āđāļĢāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļąāļāļāļĄ āļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļŠāļąāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļŦāļļāđāļāļŠāđāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļēāļĢāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļāļŠāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄ
āļāļĢ.āļāļĢāļēāļāļāļĢāļĩāļĒāļē āđāļāđāļāļ āļīāļāļĢāļēāļĒāđāļāļāđāļ§āļāļāļēāļĢāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļąāļāļĐāļ°āđāļĢāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļąāļāļāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļĢāļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļāļāđāļēāļāļāļĨāļąāļāļāļēāļ (The energy transition and accompanying skill and social policies) āđāļāļĒāļāļĨāđāļēāļ§āļāļķāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļēāļ āļāļķāđāļāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļĩāļāđāļāļāļēāļāļŠāļēāļāļēāļāļĩāđāļāļ°āļĨāļāļĨāļāđāļāļ āļēāļāđāļāļ·āđāļāđāļāļĨāļīāļāļāļāļŠāļāļīāļĨ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āļāđāļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāđāļāļŠāļēāļāļēāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļāđāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļĒāđāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§āđāļāđāļĨāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļĩāđ āļāļģāđāļŦāđāđāļĢāļāļāļēāļāļāđāļāļāļĄāļĩāļāļąāļāļĐāļ°āļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļĢāļāļāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļąāļāļāļąāļ§āļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāļāļēāļĒāđāļŦāļĄāđ āđ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļ āļēāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļķāđāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļēāļāļĄāļĩāļāļąāļāļĐāļ°āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļĩāļāđāļŦāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļąāļāđāļĄāđāļĄāļĩāđāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļĩāļāļāđāļ§āļĒ āļ āļēāļāđāļāļāļāļāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļāļĢāļąāļāļāļąāļ§āđāļŦāđāđāļāđāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļāļāđāļēāļāļāļĨāļąāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļāļāļēāļāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄ āļāļķāđāļāļ āļēāļāļĢāļąāļāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāļŠāļģāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļĄāļāđāļāļāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļļāļāļŠāļāļāđāđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĢāļāļāļēāļ
āļāļĢ.āļāļĢāļēāļāļāļĢāļĩāļĒāļē āļĒāļąāļāđāļāđāļāļĨāđāļēāļ§āļāļķāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļ āļēāļāļĢāļąāļ āļāļĩāđāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļąāļāļĐāļ°āļāļāļāđāļĢāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļĄāļāđāļāļāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļāļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļļāļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāļĒāđāļāđāļāļāļīāļāļēāļĒāļāļķāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ STEMPlus āļāļķāđāļāđāļāđāļāļŠāļ·āđāļāļāļĨāļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļđāđāđāļāđāļāļąāļāļāļīāļ āļāļīāļŠāļīāļ/āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļĨāļāļąāđāļ§āđāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļĐāļ°āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļĢāļĢāļāļāļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļ āđāļāļ·āđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļēāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāļĩāļ āļāļĨāļāļāļāļāđāļāđāļāļŠāļ·āđāļāļāļĨāļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāļēāļāļ āļēāļāļāļļāļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļķāđāļāļāļģāđāļāļŠāļđāđāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļģāļĨāļąāļāļāļāļŠāļĄāļĢāļĢāļāļāļ°āļŠāļđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļąāļāļāļēāļāļĩāđāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļ āļēāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĒ āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđ āļāļĢ.āļāļĢāļēāļāļāļĢāļĩāļĒāļē āļĒāļąāļāđāļāđāļāļĨāđāļēāļ§āļāļķāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļāļĢāļĄāļāļēāļ CIRCO āļāļĩāđāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļĒāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļāļāđ āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļāļĒāļāļģāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŦāļĄāļļāļāđāļ§āļĩāļĒāļāļĄāļēāđāļāđ
āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ OECD Development Centre āļāļ°āļāļģāļāļĨāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļģāļĢāļēāļĒāļāļēāļāđāļāļīāļāļāđāļĒāļāļēāļĒ āļ āļēāļĒāđāļāđāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ Policy Dialogue on “Transforming Asian Economies: Towards Shared Gainsâ āļāļĩāđāļāļ°āđāļŦāđāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļāļīāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļāļāđāļēāļāļāļĨāļąāļāļāļēāļāđāļāļŠāļđāđāļāļĨāļąāļāļāļēāļāļŠāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĨāļ°āļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļ āļāļķāđāļāļāļ°āđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļ§āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāđāļāļĒ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļēāļ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĄāļ·āļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ